Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a adressé samedi un message à la veille de la commémoration de l’anniversaire des manifestations du 11 décembre 1960, dont voici la traduction APS :
« Au nom d’Allah, le Miséricordieux, le Miséricordieux,
Prière et paix sur son Messager,
Les jours mémorables de l’Algérie se succèdent pour renforcer, à chaque anniversaire de nos glorieuses mémoires, le sentiment de fierté de la Nation et pour rappeler les luttes des générations et la lutte des peuples qui se sont distingués par leur attachement aux valeurs de liberté et de dignité, constituant un modèle inscrit dans les annales de l’histoire et cité à chaque fois lorsqu’il s’agit de combattre un colonialisme injuste ou de relever des défis et des épreuves pour se libérer de son emprise.
Le 62e anniversaire des manifestations du 11 décembre 1960 n’est qu’une page de plus dans l’histoire de la Nation qui témoigne d’un élan national grandiose qui restera à jamais gravé dans la mémoire collective comme l’histoire d’une journée record. de l’Algérie, de la résistance populaire, à la lutte politique pendant le Mouvement national à la lutte armée.
Ce jour (11 décembre 1960) avait accéléré l’internationalisation de la question algérienne et son examen au sein de l’ONU, ces cris qui avaient été soulevés contre le colonisateur injuste dans plusieurs villes du pays ayant un écho déterminant dans le double conflit interne et externe plan, contribuant ainsi au renforcement des approches diplomatiques et médiatiques du gouvernement provisoire à l’époque et présageant un triomphe imminent et sans équivoque.
Les manifestations du 11 décembre 1960 suivies de celles du 17 octobre 1961 à Paris, puis de la Fête de la Victoire du 19 mars 1962 et de la Fête de l’Indépendance célébrées le 5 juillet 1962 ont confirmé à l’opinion publique internationale que la Glorieuse Révolution menée par le courageux National L’Armée de libération (ALN) sous le drapeau du Front de libération nationale, et pour laquelle tant de Chouhadas ont sacrifié leur vie, ne sera freinée par aucun fanatique militaire dont les plans de guerre ont été déjoués, ni par les partisans de la fausse propagande exposés devant le l’exactitude de la Glorieuse Révolution du 1er novembre.
Nous avons le droit, alors que nous célébrons les gloires de l’Algérie et les épopées de nos ancêtres de tous les âges, d’être fiers. Le devoir national nous appelle sans cesse à sauver notre histoire et à renforcer la défense de la mémoire nationale contre ceux qui prônent sa préservation dans l’oubli.
Dans ce contexte, le discours imprégné d’expressions patriotiques ne suffit pas, mais il importe de faire preuve de volonté et de courage pour arracher le droit du peuple algérien, imprescriptible et inaliénable, qui ne peut faire l’objet de marchandage.
Le processus que nous suivons, avec sincérité et fermeté, a nécessité la création d’un mécanisme dans le cadre de consultations politiques de haut niveau, à savoir la mise en place d’une commission mixte d’historiens algériens et français, qui sera chargée de traiter le dossier de l’histoire et de la mémoire, en capitalisant, par sa spécialisation, sur la recherche historique, l’examen approfondi et la rigueur dans son travail pour faire éclater la vérité.
Alors que nous commémorons cet anniversaire historique, à la veille du 3e anniversaire de l’élection présidentielle au cours de laquelle vous m’avez accordé votre confiance, je vous réitère mon plein engagement à faire en sorte que l’histoire et la mémoire restent parmi mes priorités les plus importantes.
La nouvelle Algérie à laquelle nous aspirons tous, doit être celle qui fait de ses journées mémorables des lanternes qui illuminent le chemin tout juste tracé et suivi par nos braves Chouhada et Moujahideen. C’est le chemin que nous avons parcouru par étapes successives vers la construction des institutions, l’instauration de l’Etat de droit et de l’Etat de droit, la réunion des conditions favorables à la relance économique et au développement social à travers des stratégies et des programmes rigoureusement mis en œuvre à travers le monde. le pays. Des programmes auxquels nous assurons un suivi permanent par la fidélité de nos engagements envers le brave peuple algérien.
Vive l’Algérie
Gloire à nos martyrs
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.